"A partir de las 23:00 horas" es decir, que entre unas cosas y otras, dicha serie empezará casi a las 00:00 horas y la serie que va detrás se emitirá como muy pronto a las 2:00 horas. Me temo que, en un par de semanas o las quitan de la parrilla o las pasan a otra cadena. ¿Apostamos algo? Sea como sea, el maltrato está asegurado para la noche del lunes y en este caso, no sólo para una, sino para 2 series.
Si para "estrenar" cualquier serie en el "¿prime time?" de una cadena principal ("Antena 3", "Tele5"...) hay que emitirla en agosto y casi a las 0:00 h (con casi toda seguridad será el horario que acabará teniendo), sería preferible que se estrenara en una cadena secundaria como "Cuatro" a las 22:00 h (hora a la que debería empezar el "prime time", como muy tarde) y en temporada regular. ¿De verdad que no han encontrado otro horario para emitir estas 2 series? Podían haber cubierto el "prime time" de 2 días de la semana poniendo 2 episodios de cada serie de 22:00 h a 0:00 h, en cualquier otro canal y al día siguiente colgar los episodios en un servicio de VOD (tal y como hacen algunas cadenas de pago).
No sé para qué están los canales secundarios, si la falta de cultura seriéfila hace que muchas series acaben programándose en el "late night" de las cadenas principales. Luego harán campañas antipiratería, en lugar de programar mejor las series.
Saludos