Lunes, 14 Marzo 2022 18:49

DRAGON BALL: Estreno SIN CENSURA en Comedy Central, por 1ª vez en España, de la serie completa: ¡con imágenes INÉDITAS y emisión DIARIA!

Escrito por  Publicado en Estrenos series España 2022-2023

Cuántos episodios se emitirán cada día y en qué horarios, Tráiler de la Versión SIN CENSURA y MÁS #INFORMACIÓN


Este lunes 14 de marzo de 2022, a las 18:50 horas, será el día y la hora del estreno de 'Dragon Ball' (Bola de dragón) doblada al español, completa y sin censura, en Comedy Central España. Emisión diaria, de lunes a viernes, 4 episodios diarios seguidos (emisión hasta las 20:30 horas aproximadamente).

Tras la emisión en enero de las películas de Dragon Ball, ahora Comedy Central estrena al completo la icónica serie de animación Dragon Ball. los fans del fenómeno cultural japonés más importante de la historia podrán volver a revivir las aventuras de Son Goku, el joven guerrero que se embarca en la búsqueda de las siete Bolas del Dragón, las cuales al combinarse convocan a Shenron, un dragón que tiene el poder de conceder cualquier deseo.

¡Pero esto no es todo! Porque la serie se verá, por primera vez en España, tal cual se emitió en su día en Japón: sin censura, y con escenas inéditas nunca antes vistas de algunos episodios...

MÁS #INFORMACIÓN. SIEMPRE #MÁS

Y es que, si hay una serie que conquistó a millones de jóvenes y se convirtió en un fenómeno televisivo y cultural en España en la década de los 90, esa es Dragon Ball. Ahora, revivir el anime basado en el exitoso manga homónimo de Akira Toriyama es posible gracias a Comedy Central. Para volver a recrear la técnica de “onda vital” y gritar al estilo de un saiyajin.

#DragonBallCC sigue la historia de Son Goku, un joven con una fuerza prodigiosa a quien el destino le pone en su vida a Bulma, una sofisticada joven que, movida por su interés de conseguir las siete Bolas del Dragón, las cuales invocan al dragón que concede deseos, Shenron, lo convence para que la acompañe en este viaje. Sin embargo, a lo largo de esta peligrosa búsqueda el joven saiyajin no solo tendrá que enfrentarse a varias fuerzas del mal que también van detrás de las bolas como el Emperador Pilaf y el Ejército Red Ribbon, sino que también deberá luchar contra su gran enemigo Piccolo Jr. en una épica batalla para salvar el destino de la humanidad.

MUCHAS MÁS NOVEDADES Y NOTICIAS, AL INSTANTE, EN NUESTRA CUENTA OFICIAL DE TWITTER: ¡SÍGUENOS GRATIS CLICKANDO AQUÍ!

TODA LA ACTUALIDAD Y MÁS CONTENIDOS EXCLUSIVOS EN NUESTRO FACEBOOK e INSTAGRAM

¡ATENCIÓN: DOBLE SERVICIO GRATIS DE MÁXIMO ÉXITO!

Recibe GRATIS TODAS las FECHAS de Estreno de Series, con Primicias y Exclusivas de nuestro equipo, apuntándote a nuestro exitoso RSS CALENDARIO GRATIS AQUÍ

Recibe GRATIS TODAS las NOTICIAS, Guías, Novedades Netflix / HBO / Amazon y todas las plataformas y cadenas apuntándote a nuestro EXITOSO RSS SERIES GRATIS AQUÍ

¡Súmate a nuestra GRAN FAMILIA!


Comentarios (5)
  • G  - Sí que hubo censura
    La serie se emitió en las cadenas autonómicas y por tanto en Cataluña, Valencia, Galicia y País Vasco, se emitió en las respectivas lenguas cooficiales de esas CCAA y sin censura, PERO en la versión en español o castellano, SÍ hubo bastante censura. De hecho, si alguien se descarga la serie en español verá que hay escenas en que cambian el idioma al japonés.
    Saludos
  • Razity
    Pero qué dices, si ya había salido sin censura en Cataluña, Valencia y Galicia.
  • G  - Una duda y un par de observaciones
    ¿Las escenas censuradas están dobladas en español o se oirían en japonés?
    Res`pecto al artículo, debo haceros 2 observaciones
    1ª En lugar de poner " las siete Bolas del Dragón, deberíais poner " las siete Bolas de Dragón", parece que buscan otro tipo de bolas XD.
    2ª El término "saiyajin" o "sayan" no se usó en la 1ª serie, hasta "Bola de Dragón Z", Goku no se entera de su origen y en el doblaje en español de España, salvo en una ocasión, se usó "guerrero del espacio"
    Un Saludo
  • Victor  - Comorl
    Osea que cuando lo daban por TV3 habían escenas censuradas o eliminadas?
  • maclas  - jujutsu kaisen
    ¿teneis alguna informacion , si llegara a cines jujutsu kaisen 0? porque en casi todo el mundo ya hay fechas, pero aqui nada, crunchyroll españa no comenta..

Escribir comentario

Publicidad
Publicidad

¡Ya somos MÁS de 60.000 en nuestros RSS por E-mail, apúntate GRATIS!

¡NUEVA TEMPORADA, NUEVOS RSSs!


NUEVO RSS SERIES / CALENDARIO GRATIS CLICKANDO AQUÍ: Todas las Noticias y Fechas GRATIS en tu E-MAIL

NUEVO RSS CASTINGS GRATIS CLICKANDO AQUÍ: Avisos de las MEJORES Convocatorias de CASTING GRATIS en tu E-MAIL

Calendario de Series de CEC LÍDER en google: ¡el calendario con más fechas DE TODA LA RED!

Con PRIMICIAS y EXCLUSIVAS de nuestro equipo

¡Todas las fechas de estreno, parón, regreso y finales de series CLICKANDO AQUÍ!

¡Más Contenidos exclusivos en Twitter, síguenos!

Últimos comentarios